Outline

오사카 대학 데키주쿠 기념센터의 설립

오사카 대학 데키주쿠 기념센터는, 2011년, 즉 오사카 대학이 창립 80주년을 기념하는 해의 4월 1일, 대학의 새로운 한 부서로서 설립되었습니다.

Outline

오사카시 주오쿠 기타하마에 현존하는 데키주쿠(혹은 데키테키사이 주쿠)는, 원래 에도(1603-1868) 말기에 건축된 전형적인 연립 상가 주택이었는데, 그 건축 연대는 1792년 기타하마 화재 이후일 것으로 추정됩니다. 데키주쿠의 설립자인 오가타 고안은, 1845년 이 연립 상가 주택을 구입하여, 그 자신의 진료실과 학원(원래 이 두 곳은 1838년 도시 가까운 곳에 설립되었음)을 그 쪽으로 이전하였습니다. 데키주쿠 건물은, 메이지 이전에 서양학문을 가르쳤던 학교 중, 현존하는 일본 유일의 건축적 전형으로서 그 가치가 높습니다. 데키주쿠는 1941년에 국가의 사적으로, 1964년에는 국가의 중요 문화재로 지정되었습니다.
1869년에는, 오사카에 가설 병원(가리 뵤인)이 설립되어 고안의 아들인 오가타 고레요시(1843-1909)가 원장이 되었습니다. 또한 고레요시는 안토니우스 프란시스커스 보드윈(1820-1885) 및 다른 데키주쿠 졸업생들과 협력하여 오사카에 근대 의학 제도를 확립하는데 핵심적인 역할을 했습니다. 그들은 1870년에 오사카 의학교(오사카 이갓코)를 설립하여, 네덜란드 의사인 크리스티안 야콥 에르메린스(1841-1880)를 의학부로 초청하였습니다. 병원과 의학교는 수많은 변천을 거쳐 오사카 제국 대학 의학부, 그리고 마침내 오늘의 오사카 대학으로 발전하였습니다.

국가의 사적으로 지정된 그 다음해인 1942년, 데키주쿠 건물이 일본 정부(실질적으로는 오사카 제국 대학)의 소유로 넘어갔습니다. 그 후, 1976년부터 5년에 걸친 개축공사 후, 데키주쿠는 일반에 공개되었습니다. 또한, 지금까지 오사카 대학과 데키주쿠 기념회(데키주쿠 기넨카이, 1952년 발족)는 오가타 가족을 비롯하여, 데키주쿠 학생들의 자손을 포함한 그 외의 많은 기증자들로부터 데키주쿠에 관련된 귀중한 자료들을 받아 들여왔습니다. 이에 따라, 대학 내외 연구자들은 이러한 값진 자료들을 연구 및 보존하기 위해 노력해 왔습니다.

Outline

오사카 대학은 2008년부터 데키주쿠의 관리를 유지 및 개량하기 위해 취해야 할 방향에 대해 숙고하기 시작했습니다. 이는, 관련 자료들의 보존과 더불어, 지금까지 데키주쿠 기념회와 대학내의 기구인 데키주쿠 관리운영 위원회가 맡아왔던, 고안의 업적과 그의 제자들의 역할을 기념하고 연구하는 것도 포함됩니다. 그 결과, 오사카 대학은 데키주쿠 기념센터를 설립하기로 결정하게 되었습니다. 또한, 데키주쿠 관련 활동의 더 큰 발전을 보장하기 위해, 오사카학 연구 부문과 네덜란드학 연구 부문이 데키주쿠 기념회가 포함되어 있는 센터의 조직에 신설되었습니다. 데키주쿠 기념센터는 오사카 대학 회관에 위치해 있으며, 또한 이 회관은 2004년에 등록 유형 문화재로 승인되었으나, 원래는 구 교육제도 하의 (전)나니와 고등학교(나니와 고토 갓코)의 학교건물이었습니다.

데키주쿠 기념센터의 사명과 연구 부문

데키주쿠 기념센터의 사명은 데키주쿠 관련 자료를 수집, 보존하는 것을 비롯하여, 오가타 고안과 그의 제자들의 업적에 대한 연구 활동을 촉진시키는 것입니다. 이 업무는 지금까지 데키주쿠 기념회와 대학의 데키주쿠 관리운영 위원회가 주로 맡아온 것입니다. 본 사명을 완수하기 위해 센터는, 데키주쿠 운영 부문, 오사카학 연구 부문 및 네덜란드학 연구 부문이라고 하는 세 개의 분과를 설치했습니다.
데키주쿠는, 근대 초기 오사카의 문화적 배경을 업고 설립, 발전했으며, 또한 국제 무대에서 적극적인 역할을 한 저명 인사를 배출하기도 했습니다. 데키주쿠는 서양학문에 매진하는 곳이었으며, 이 학문은 네덜란드를 통해서 일본으로 수입된 것이었습니다. 현재, 오사카 대학은 네덜란드의 그로닝겐 대학과 자매 결연을 맺고 있습니다. 이러한 자매 결연을 기초로 하여, 데키주쿠 기념센터는 네덜란드로부터 객원 교원을 초빙하는 등, 네덜란드에 관한 일본 국내의 연구 교육 중심지의 하나로서 그 역할을 다하려고 노력하고 있습니다.
센터의 여러 교원들은 저마다 대학의 특정 부서에 소속되어 있으면서 센터 전임 교원과 공동으로 연구를 하고 있습니다. 데키주쿠 기념회는 학외 자문 위원회의 회원으로부터 의견을 종합하여 운영됩니다.

photo